fr
Gift Voucher Book
fr
Gift Voucher Book
Fauteuil confortable devant mur en pierre
Chambre d'hôtel moderne avec lit et décoration élégante
Table de restaurant élégante avec verres et couverts
Laboriedhelipse spa4
Salle de restaurant élégante avec vue
Golfeur frappant une balle dans un bunker
Laboriedhelipse selection5
Laboriedhelipse selection0
Lampe murale décorative en feuille métallique allumée
Cloche de réception en métal sur le comptoir
  • Home
  • Rooms & suites
  • Restaurants
  • Spa & Wellness
  • Seminars & Events
  • Activities & Discoveries
  • Contact & Access
  • Offers & News
  • Media gallery
  • FAQ
Décoration murale de feuilles métalliques et bois, Hôtel Charme Aurillac, La Borie d'Hélipse
Piscine intérieure moderne avec chaises longues
Laboriedhelipse chambre maletie3

Offers & News

Stay in a charming hotel near Aurillac

AllGift cardNewsRelaxation offer
Paysage de montagne avec ciel ensoleillé, Hôtel Charme Aurillac, La Borie d'Hélipse
Gift card

Offer a tailor-made experience

Treat yourself to a stay at Hôtel-Spa La Borie d’Hélipse or a gourmet meal at Restaurant Le Puy Tilleul.

Piscine intérieure avec transats en arrière plan, Hôtel Spa & Sauna Cantal, Borie d'Hélipse
Relaxation offer

Spa & gourmet dining

At the Hôtel-Spa & Restaurant La Borie d’Hélipse, you can combine gourmet pleasures with relaxation…

  • Terms & Conditions of use
  • Privacy policy
  • Cookies
  • Site map
Website by Diadao
© 2026 Hôtel - Spa La Borie d'Hélipse
Smart Display by Diadao
Fermeture anuelle

Fermeture anuelle

La Borie d’Hélipse et le restaurant Le Puy Tilleul seront fermés du 5 janvier au 12 février inclus.
Réouverture le 13 février, avec notre menu de Saint-Valentin.
Une permanence est assurée pendant la fermeture : par mail contcat@laboriedhelipse.com et téléphone 04 71 47 05 75 du lundi au vendredi de 09h00 à 16h30.
Merci de votre compréhension et à très bientôt.

La Borie d’Hélipse et Le Puy Tilleul seront fermés du 5 janvier au 12 février.
Réouverture le 13 février, avec le menu de Saint-Valentin.
Permanence du lundi au vendredi de 09h00 à 16h30 : contcat@laboriedhelipse.com ou 04 71 47 05 75.
Merci de votre compréhension et à très bientôt.

Vacances d’hiver en famille à La Borie d’Hélipse

Vacances d’hiver en famille à La Borie d’Hélipse

Parce que les plus beaux souvenirs se vivent ensemble, La Borie d’Hélipse vous invite à partager une parenthèse hivernale en famille, dans un cadre chaleureux et apaisant.

💫 –20 % sur la deuxième chambre
Pour tout séjour entre le 13 février et le 8 mars 2026, profitez de notre offre spéciale familles.

📅 Offre valable pour les séjours du 13 février au 8 mars 2026, réservés entre le 15 janvier et le 10 février 2026, sur la deuxième chambre, selon disponibilités.

-20 % sur la deuxième chambre pour tout séjour entre le 13 février et le 8 mars 2026, réservés entre le 15 janvier et le 10 février 2026, sur la deuxième chambre, selon disponibilités.

Saint-Valentin au Puy Tilleul

Saint-Valentin au Puy Tilleul

Le restaurant gastronomique Le Puy Tilleul vous propose un repas d’exception servi : vendredi 13 février soir , samedi 14 et dimanche 15 février midi et soir.

Pour prolonger ce moment à deux du 13 au 15 février, pour tout massage acheté, un massage identique est offert, selon disponibilités.

Le week-end Saint-Valentin à La Borie d’Hélipse est proposé à partir de 465 €, incluant la nuit pour deux personnes, les petits-déjeuners et les repas gastronomiques au Puy Tilleul.

Le restaurant gastronomique Le Puy Tilleul vous propose un repas d’exception servi : vendredi 13 février soir , samedi 14 et dimanche 15 février midi et soir.
Du 13 au 15 février, pour tout massage acheté, un massage identique est offert, selon disponibilités.

The hotel

Book a room

The restaurants

  • Le Puy Tilleul
  • La Petite Grange

The spa

  • Book a treatment

Events

  • Organize an event

A question?

+33 (0)4 71 47 05 75
or contact@laboriedhelipse.com
Paysage de montagne avec ciel ensoleillé, Hôtel Charme Aurillac, La Borie d'Hélipse
Paysage de montagne avec ciel ensoleillé, Hôtel Charme Aurillac, La Borie d'Hélipse
Gift card

Offer a tailor-made experience

Offer the experience of a stay at the Hôtel-Spa La Borie d’Hélipse or a gourmet meal at the Restaurant Le Puy Tilleul by choosing from the following proposals:

1 – Menu Tilia: €65/person. The Tilia Menu, comprising a starter, main course and dessert, allows you to discover the inventive cuisine of our Chef Olivier CLOTEAU.

2 – Aubier Menu: 95 €/person. The Aubier Menu, comprising two starters, fish, meat and two desserts, immerses you in our Chef’s gastronomic cuisine.

3 – Table du Chef: 120 €/person. For an exceptional moment and a unique experience. Set up in the restaurant’s kitchen, our Chef Olivier CLOTEAU and his brigade will take you on a 6-course gustatory voyage of inspiration and creativity.

4 – Weekend stay package: €450 for 2 people. The package includes one night in a double room overlooking the Doire valley, à la carte breakfast served in the dining room or in your room, access to the spa area: swimming pool, sauna, hammam and fitness room. Package valid all year round, except July and August.

5 – Weekly stay package: €360 for 2 people. The package includes one night in a double room overlooking the Doire valley, à la carte breakfast served in the dining room or in your room, access to the spa area: swimming pool, sauna, hammam and fitness room. Valid all year round, except July and August. Our gift cards are fully customizable, for example with a Wine & Food pairing or a free amount that the beneficiary(ies) can use according to their preferences to pay for a hotel service, a meal or a treatment in our spa area. Please specify your specific requests in the ” Comments” space of the form below.

Once we have received your request, our receptionists will contact you to proceed with the payment of your order. After payment, we will send you a gift voucher valid for one year (excluding July and August) from the date of issue. NB: processing time is approximately 3 to 4 days (including delivery by post). Please anticipate your requests as far as possible.

"*" indicates required fields

Hidden
Hidden
Hidden
Hidden
Compose your gift card
Menu Aubier
Table du Chef
Please enter a number less than or equal to 4.
Forfait Week-end
Forfait Séjour 2
RGPD*
This field is for validation purposes and should be left unchanged.
Paysage de montagne avec ciel ensoleillé, Hôtel Charme Aurillac, La Borie d'Hélipse
Paysage de montagne avec ciel ensoleillé, Hôtel Charme Aurillac, La Borie d'Hélipse
Piscine intérieure avec transats en arrière plan, Hôtel Spa & Sauna Cantal, Borie d'Hélipse
Piscine intérieure avec transats en arrière plan, Hôtel Spa & Sauna Cantal, Borie d'Hélipse
Relaxation offer

Spa & gourmet dining

At the Hôtel-Spa & Restaurant La Borie d’Hélipse, we invite you to combine gourmet pleasures with relaxation. Enjoy a moment of gastronomy at one of our tables – Puy Tilleul or Petite Grange. And for a moment of relaxation, enjoy privileged access to the Spa area (indoor pool, sauna & hammam, fitness room) at 55.00 euros/person for 2 hours (bathrobe, towels and slippers provided.

You can also book additional wellness treatments by appointment. Information & reservations on +33 (0)4 71 47 05 75 or by e-mail: contact@laboriedhelipse.com

Book
Piscine intérieure avec transats en arrière plan, Hôtel Spa & Sauna Cantal, Borie d'Hélipse
Piscine intérieure avec transats en arrière plan, Hôtel Spa & Sauna Cantal, Borie d'Hélipse
Organise an event

To organise your family events (wedding, christening, communion…) or professional meetings, please complete this form or contact us by telephone on +33 (0)4 71 47 05 75.

"*" indicates required fields

Your event
Please enter a number from 01 to 31.
Please enter a number from 01 to 12.
Please enter a number from 1 to 100.
Please enter a number greater than or equal to 1.
Your contact details
RGPD*
This field is for validation purposes and should be left unchanged.
Book a treatment

"*" indicates required fields

RGPD*
This field is for validation purposes and should be left unchanged.
Book a table
Book a table

"*" indicates required fields

Preferred booking date
DD slash MM slash YYYY
RGPD*
This field is for validation purposes and should be left unchanged.
+33 (0)4 71 47 05 75
Book